Presse

PRESSEINFORMATION

Köln, Dezember 2008                    Bilder zum vergrößern anklicken

Odi´s Schwimmbad & Technik aus Hersbruck erhält internationale Auszeichnung

Eine internationale Auszeichnung konnte das Unternehmen Odi´s Schwimmbad & Technik, 91217 Hersbruck in Empfang nehmen. Im Rahmen des Wettbewerbs des bsw, Bundesverband Schwimmbad & Wellness e.V., erhielt das Unternehmen in einer Feierstunde anlässlich der bsw-Infotage 2008 in Berlin den bsw-Award in Silber innerhalb der Kategorie „Private Badelandschaften im Freien Standard“.

Ausgezeichnet wurde eine Freianlage, die der engagierte Schwimmbadbaubetrieb geplant und erstellt hat. Kommentar der hochkarätig besetzten Jury: Eine kleine Idylle des Schwimmbadvergnügens - einfach und zugleich schön, unverfälscht und natürlich anmutig integriert auf kompakten Grundstücksverhältnissen. Die Asymmetrie der Bodengestaltung in Kombination mit dem klassischen Beckenoval lässt ein planerisches Augenzwinkern erahnen und ist dabei so herrlich sympathisch.

Für das Hersbrucker Unternehmen, dass in diesem Jahr auch sein 10jähriges Firmenjubileum feiern konnte, ist die Auszeichnung mehr als eine Anerkennung der Fachkompetenz. Kreativität und kundenorientierter Einsatz werden zugleich nicht nur auf lokaler Ebene große Beachtung finden. Dieter C. Rangol, Geschäftsführer des bsw, und Guido Rengers, Präsident des europaweit größten Verbandes für Schwimmbäder und Wellness, lobten die harmonische Gestaltungslösung des preisgekrönten Objekts als vortreffliches Beispiel innerhalb des anhaltenden Schwimmbad- und Wellnesstrends. „Diese Freibadanlage macht nicht nur den Besitzer Freude. Eine solch gelungene Kreativlösung ermuntert auch diejenigen zum privaten Wellnessvergnügen, die derzeit noch nur davon träumen“, beglückwünschten die Laudatoren die Gewinner. Bereits in 2004 gehörte Odi`s Schwimmbad & Technik, ein Unternehmen, was sich auf die Abwicklung kompletter Schwimmbadlösungen spezialisiert hat, zu den Preisträgern des bsw-Wettberwerbs.

bsw-Kreativpreis für Odi's Schwimmschule

Eine internationale Auszeichnung konnte in diesem Jahr Odi's Schwimmschule, Hersbruck, in Empfang nehmen. Im Rahmen des Kreativpreiswettbewerbes 2004 des bsw, Bundesverband Schwimmbad & Wellness e.V., erhielt das Unternehmen in einer feierlichen Veranstaltung anlässlich der Weltschwimmbadmesse für Sauna, Pool, Ambiente, aquanale 2005 vom 26.- bis 29. Oktober 2005 in Köln, vom 26. - 29.Oktober 2005, den Kreativpreis in Bronze innerhalb der Kategorie „Private Badelandschaften im Freien bis 15.000 €".

Ausgezeichnet wurde eine Freianlage, die der engagierte Schwimmbadbaubetrieb geplant und erstellt hat. Kommentar der hochkarätig besetzten Jury: Mutiger Blickfang mit Retro-Flair. Die bewusste Materialsprache betont das klassische Oval auf originäre Weise. Eine Lösung mit individuellem Charme.

Für das das Unternehmen ist die Auszeichnung eine Anerkennung für Fachkompetenz, gepaart mit Kreativität und kundenorientiertem Einsatz und wird nicht nur auf lokaler Ebene große Beachtung finden. Dieter C. Rangol, Geschäftsführer des bsw, und Guido Rengers, Präsident des europaweit größten Verbandes für Schwimmbäder und Wellness, lobten die harmonische Gestaltungslösung des preisgekrönten Objekts als vortreffliches Beispiel innerhalb des anhaltenden Schwimmbadtrends. „Derartige private Anlagen machen nicht nur dem Besitzer Freude am eigenen Schwimmbad, sondern regen auch diejenigen zum individuellen Wellnessvergnügen an, die derzeit noch vom eigenen Pool träumen", beglückwünschten die Laudatoren die Gewinner.

Mit Ideen zum Erfolg

Das Unternehmen Odi's Schwimmschule, das in diesem Jahr den Kreativpreis in Bronze in der Kategorie „Private Badelandschaften im Freien bis € 15.000" des bsw, Bundesverbandes Schwimmbad & Wellness e.V., erhalten hat, kann bereits seit 1998 auf eine erfolgreiche Firmengeschichte zurückblicken.
Ideenreiche Schwimmbadlösungen, gehören dabei genauso zum Kerngeschäft des Unternehmens rund um Firmeninhaber Jörg Odörfer wie die Installation und Verrohrung von Schwimmbädern, Filteranlagen, Solaranlagen, der Verkauf von Wasserpflegemitteln sowie eine Schwimmschule mit dem Angebot von Aqua-Fitness-Aqua-Jogging und Wassergymnastik.
Der Erfolg des Unternehmens basiert nicht nur auf Fachkompetenz, Knowhow und Ideenreichtum. Sich ebenso individuellen Wünschen seiner Kunden zu stellen, als auch mit Servicestärke und Beratungskompetenz von der Planung einer Anlage bis zur schlüsselfertigen Übergabe dem Kunden zur Seite zu stehen, gehört zur Unternehmensphilosophie.
Auch wer sich erst einmal unverbindlich über die Möglichkeiten für ein Schwimmbad oder die ganz persönlich abgestimmte Wohlfühl- und Schwimm- und Badelandschaft im Haus oder Garten informieren möchte, ist jederzeit herzlich zu einem Beratungsgespräch willkommen.